A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Hadrovics-Gáldi. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Hadrovics-Gáldi. Összes bejegyzés megjelenítése

2010. február 23., kedd

Továris(cs)i konyec

Mára ki kellett találnom, milyen pozitív és milyen negatív jellemzőim vannak. Sok válogatás után egy szóra jutottam: túlszofisztikált.

Oroszt tanulok újra. 20 év "pauza" után. Kinek van egy-egy minél frissebb (a kötelező orosz-tanulás időszakából; az 1980-as években talán még kiadták néhányszor), nemkülönben igen jó állapotban levő Terra kiadású Hadrovics-Gáldi -féle orosz-magyar-, illetve magyar-orosz szótár(párj)a kölcsönbe, saját egyéni használatra? Nekem is volt, de valószínűleg valahová elkallódott, sajnos. Egyébként talán csak a kötelezőség miatt nem szívesen tanultam oroszt - ha tanultam, azért igen jól tanultam.